Página 10
Frese: un líder tecnológico
MAYO 2013
Cartuchos
TIPO 20
para válvulas de
DN 15-25
Rango de presión: 22-600 kPa,
REFERENCIA CAUDAL
l/h
CAUDAL
l/s
Mín, ∆P
kPa
Kv
49-20700 1020 0,283
22
2,17
49-20740 1081 0,300
22
2,3
49-20770 1195 0,332
22
2,55
49-20820 1335 0,371
23
2,78
49-20860 1483 0,412
23
3,09
49-20880 1581 0,439
23
3,3
49-20920 1774 0,493
24
3,62
49-20940 1833 0,509
24
3,74
49-20990 2080 0,578
25
4,16
49-21030 2251 0,625
26
4,41
49-21060 2319 0,644
27
4,46
49-21090 2448 0,680
28
4,63
Cartuchos
TIPO 10
para válvulas de
DN 15-25
Rango de presión: 7-600 kPa.
REFERENCIA CAUDAL
l/h
CAUDAL
l/s
Mín. ∆P
kPa
Kv
49-11210
55
0,015
7
0,21
49-11230
75
0,021
8
0,27
49-11260
84
0,024
9
0,28
49-11290
104
0,029
10
0,33
49-11300
114
0,032
10
0,36
49-11320
129
0,036
11
0,39
49-11350
154
0,043
11
0,46
49-11370
175
0,049
12
0,51
49-11400
204
0,057
12
0,59
49-11430
241
0,067
12
0,7
49-11460
279
0,078
12
0,81
49-11490
320
0,089
13
0,89
49-11510
350
0,097
13
0,97
49-11540
400
0,111
13
1,11
49-11570
477
0,132
14
1,27
49-11620
545
0,151
14
1,46
Cartuchos
TIPO 11
para válvulas de
DN 15-25
Rango de presión: 14-600 kPa.
REFERENCIA CAUDAL
l/h
CAUDAL
l/s
Mín. ∆P
kPa
Kv
49-11725
615 0,171
14
1,64
49-11730
670 0,186
14
1,79
49-11735
736 0,204
14
1,97
49-11740
799 0,222
16
2
49-11745
870 0,242
19
2
49-11750
936 0,260
21
2,04
Los cartuchos Frese Alpha – la segunda generación de
cartuchos- están especialmente diseñados para el equi-
librado hidráulico dinámico de circuitos de calefacción,
refrigeración e instalaciones de paneles solares.
Son la parte fundamental de las válvulas de equilibrado
dinámico ya que son los encargados de mantener cons-
tante el caudal aunque haya fluctuaciones de presión en
la instalación. Pueden utilizarse tanto en instalaciones a
caudal constante como variable.
El avanzado diseño patentado de los cartuchos Frese
Alpha, introduce el concepto de placa perforada para una
mayor funcionalidad y flexibilidad.
DATOS TÉCNICOS
Material
Latón deszincado
CW602N.
Juntas
EPDM 281
Muelle
Acero inoxidable
nº 1.4310.
Membrana
EPDM reforzado.
Máxima presión diferencial
600 kPa.
Rango de temperatura
del fluido
-20 a 120º C.
Ejemplo de selección:
Tenemos una instalación con fan-coils a dos tubos.
El caudal de proyecto para cada fan-coil es de 0,029 l/s
y el diámetro de la tubería es DN 20.
Buscamos una válvula de equilibrado dinámico con
conexión hembra-hembra.
Según las tablas anteriores, el cartucho que más se
aproxima a nuestro caudal de proyecto es un cartucho
tipo 10 modelo 49-11290 que proporciona un caudal
de 0,029 l/s y requiere una presión mínima de la bomba
de 10 kPa.
El cuerpo de válvula sería del tipo
49-901X (ver página 12).
Fig. 1
La fig. 1 muestra el funcionamiento
del cartucho cuando hay variacio-
nes de la presión en la instalación.
El resultado es que el caudal perma-
nece constante para un rango de
presión que va desde 7 a 600 kPa.
5 - Cartuchos Frese ALPHA
